После годовой командировки, проведённой в составе следственной группы по громкому делу, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. Коллеги предполагают, что именно Брагину предложат эту должность, но Юрий, будучи талантливым следователем, не стремится к карьерному росту. Для него важнее "живая работа", а не кресло начальника.
И снова судьба отправляет его в командировку — на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, раскрыть преступление оказывается особенно сложно. Местные жители неохотно идут на контакт, а близкие связи между ними создают дополнительные препятствия для следствия.
